Datenschutz­erklärung

SeaTime ist eine Offline-App: Dein Logbuch — Törns, Seemeilen, Profil — bleibt auf deinem Gerät, ohne Konto und ohne Login. Nur für die Seekarte (Routenberechnung & Marina-Suche) und die freiwillige Schwarm-Karte werden einzelne Koordinaten an unseren Server übertragen — Details in den Abschnitten 08 und 09.

Kein Konto · kein Tracking · du entscheidest

01Verantwortlicher

02Grundsatz: Deine Daten bleiben bei dir

SeaTime speichert alle deine Eingaben — Törns, Stationen, Seemeilen, dein Profil — ausschließlich lokal auf deinem Gerät (in einer Datenbank innerhalb der App). Es gibt kein Benutzerkonto, keine Registrierung und kein Benutzerkonto. Für dein Logbuch selbst gibt es keinen Server. Ausnahmen sind allein die optionalen Karten-Funktionen und die freiwillige Schwarm-Karte (Abschnitte 08 und 09) — und auch dort übertragen wir nur Koordinaten, niemals deinen Namen oder dein Profil.

03Kein Tracking, keine Analyse

SeaTime enthält keine Analyse-Werkzeuge, keine Werbe-Kennungen und keine Tracking-Technologien. Es werden keine Nutzungsdaten erhoben und keine Profile gebildet. Da SeaTime eine native App ist, werden auch keine Cookies verwendet.

04Standort

SeaTime fragt deinen Standort nur dann ab, wenn du selbst die Funktion „Aktuellen Standort speichern" antippst, um eine Station ins Logbuch zu setzen. Die Koordinate wird dann lokal als Teil deines Törns gespeichert. Es gibt keine Hintergrund-Ortung und keine Übertragung des Standorts an uns oder Dritte.

05Kamera & Fotos

Falls du eine Funktion nutzt, die ein Bild benötigt (z. B. künftig das Einlesen eines Dokuments oder einer Liste), greift SeaTime erst nach deiner Bestätigung auf Kamera oder Fotos zu. Die Auswertung des Bildes geschieht direkt auf deinem Gerät (geräteeigene Texterkennung) — ohne Upload an einen Server.

06Datensicherung (Backup)

Über „Datensicherung" kannst du deine Daten als Datei exportieren. Diese Datei wird von dir geteilt oder gespeichert (z. B. in „Dateien", iCloud oder per Mail) — du allein bestimmst, wohin. Wir haben keinen Zugriff darauf. Beim Import liest die App eine solche Datei wieder ein.

07App Store / Play Store

Den Download und die Installation wickeln Apple (App Store) bzw. Google (Google Play) ab. Dabei gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Store-Betreibers, auf die wir keinen Einfluss haben.

08Seekarte: Routenberechnung & Marina-Suche

Wenn du die Karte eines Törns ansiehst oder bei einer Station eine Marina suchst, sendet die App die betreffenden Koordinaten bzw. den Suchbegriff an unseren Server (meilen.tentacl.de), um den Wasserweg um das Land herum zu berechnen bzw. passende Häfen zu finden. Übertragen werden nur diese Geo-Daten — kein Name, kein Profil, keine Geräte-Kennung. Die Anfragen dienen ausschließlich dieser Funktion und werden nicht zu einem Nutzerprofil zusammengeführt. Für die Marina-Suche nutzen wir den Kartendienst Photon (Komoot GmbH) als Auftragsverarbeiter, an den der Suchbegriff und der ungefähre Kartenausschnitt weitergegeben werden. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer funktionierenden Seekarte (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

09Schwarm-Karte (freiwillig)

Nur wenn du es aktiv einschaltest (beim ersten Start oder jederzeit im Profil unter „Schwarm-Karte"), trägt SeaTime deine gespeicherten Törns anonym zu einer gemeinschaftlichen Karte beliebter Routen und Buchten bei. Übertragen und gespeichert werden dann nur die Wegpunkte der Route sowie grobe Angaben (Revier, Monat, Seemeilenzahl) — ohne deinen Namen, ohne Konto und ohne eine Kennung, die zu dir zurückführt. Standardmäßig ist diese Funktion aus. Du kannst sie jederzeit wieder ausschalten; dann werden keine weiteren Beiträge gesendet. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

10Deine Rechte

Für dein Logbuch verarbeiten wir keine personenbezogenen Daten auf einem Server — diese löschst du jederzeit selbst, indem du Einträge entfernst oder die App vom Gerät löschst. Die Beiträge zur Schwarm-Karte (Abschnitt 09) sind anonym und lassen sich keiner Person zuordnen; deshalb können wir sie nicht einzeln dir zuordnen oder herauslöschen — du steuerst sie über den Schalter, der das Beitragen sofort beendet. Bei Fragen zum Datenschutz erreichst du uns unter mega@tentacl.ai.

Stand: Juni 2026